<?php 

/* 
Dagon Design Sitemap Generator v3.x
http://www.dagondesign.com/articles/sitemap-generator-plugin-for-wordpress/

French Language File

Translation: burningHat - http://blog.burninghat.net
*/


// Text shown on sitemap page 

define('DDSG_PAGE_HEADER', '<h2>Pages</h2>');
define('DDSG_POST_HEADER', '<h2>Billets</h2>');
define('DDSG_CAT_HEADER', '<strong>Catégorie :</strong>');
define('DDSG_NO_TITLE', '(Sans Titre)');
define('DDSG_VIEW_XML', 'Voir le Sitemap XML');
define('DDSG_CREDITS', 'Plugin par');

// Navigation method 1
// Example: Page 2 of 5 : Previous : Next

define('DDSG_NAV1_PAGE', 'Page');
define('DDSG_NAV1_OF', 'de');
define('DDSG_NAV1_PREV', 'Précédent');
define('DDSG_NAV1_NEXT', 'Suivant');

// Navigation method 2
// Example: Pages: 1 2 3 4 5

define('DDSG_NAV2_PAGE', 'Pages :');


// Text shown in options page 
 
define('DDSG_DEFAULTS_LOADED', 'Options par défaut chargée !');
define('DDSG_CONFIG_UPDATED', 'Configuration mise à jour!');

define('DDSG_FOR_INFO', 'Pour des informations et les mise à jour, visitez :');
define('DDSG_DEFAULT_NOTICE', '<strong>Mise à jour ?</strong> Si vous mettez à jour depuis une version précédente, cliquez sur le bouton <strong>charger les options par défaut</strong>. Quelques réglages peuvent différer.');

define('DDSG_LANGUAGE', 'Langage');
define('DDSG_LANGUAGE_DESC', 'Les fichiers de langues sont dans <strong>/wp-content/plugins/sitemap-generator/lang/</strong>');
define('DDSG_GENERAL_OPTIONS', 'Options générales');
define('DDSG_ITEMS_PER_PAGE', 'Éléments par pages :');
define('DDSG_ITEMS_PER_PAGE_INFO', 'Mettez 0 pour illimité');
define('DDSG_SITEMAP_SLUG', 'Lien "en dur" de votre table des matières :');
define('DDSG_SITEMAP_SLUG_INFO', 'Si vous utilisez les permaliens, entrez le lien en dur de la page de votre table des matières');
define('DDSG_SITEMAP_GENERATION', 'Génération de la table des matières');
define('DDSG_SHOW', 'Que montrer :');
define('DDSG_SHOW_BOTH', 'Pages et billets');
define('DDSG_SHOW_POSTS', 'Billets seulement');
define('DDSG_SHOW_PAGES', 'Pages seulements ');
define('DDSG_WHICH_FIRST', 'Si vous affichez, lequel en premier :');
define('DDSG_WHICH_FIRST_POSTS', 'Billets en premier');
define('DDSG_WHICH_FIRST_PAGES', 'Pages en premier');
define('DDSG_POST_SORT', 'Billets triés :');
define('DDSG_POST_SORT_T', 'Par titre');
define('DDSG_POST_SORT_DA', 'Par date de publication (plus ancien en premier)');
define('DDSG_POST_SORT_DD', 'Par date de publication (plus récent en premier)');
define('DDSG_PAGE_SORT', 'Pages triées :');
define('DDSG_PAGE_SORT_T', 'Par titre');
define('DDSG_PAGE_SORT_DA', 'Par date de publication (plus ancien en premier)');
define('DDSG_PAGE_SORT_DD', 'Par date de publication (plus récent en premier)');
define('DDSG_PAGE_SORT_MA', 'Par ordre du menu (croissant)');
define('DDSG_PAGE_SORT_MD', 'Par ordre du menu (décroissant)');
define('DDSG_POST_COMMENTS', 'Afficher le nombre de commentaires après les billets :');
define('DDSG_PAGE_COMMENTS', 'Afficher le nombre de commentaires après les pages:');
define('DDSG_ZERO_COMMENTS', 'Si vous afficher le nombre de commentaires, à afficher quand il y en a 0 :');
define('DDSG_MULTI_POSTS', 'Afficher les billets multi-catégories dans une catégorie seulement :');
define('DDSG_POST_DATES', 'Afficher les dates après les billets :');
define('DDSG_PAGE_DATES', 'Afficher les dates après les pages:');
define('DDSG_DATE_FORMAT', 'Format de date (si on affiche les dates) :');
define('DDSG_DATE_FORMAT_DESC', 'Utilise le format <a href="http://us3.php.net/date" target="_blank">PHP date()</a>');
define('DDSG_EXCLUSIONS', 'Exclusions');
define('DDSG_EXCLUDED_CATS', 'Catégories exclues :');
define('DDSG_EXCLUDED_CATS_DESC', '- ID des catégories, séparées par des virgules<br />- les sous-catégories seront aussi exclues');
define('DDSG_EXCLUDED_PAGES', 'Pages exclues:');
define('DDSG_EXCLUDED_PAGES_DESC', '- ID des pages, séparées par des virgules<br />- les sous-pages seront aussi exclues');
define('DDSG_HIDE_FUTURE', 'Cacher les billets post-datés :');
define('DDSG_HIDE_PASS', 'Cacher les éléments protégés par mot de passe :');
define('DDSG_NAVIGATION', 'Navigation');
define('DDSG_NAV_METHOD', 'Méthode de navigation dans la table des matières :');
define('DDSG_NAV_WHERE', 'Afficher la navigation :');
define('DDSG_NAV_WHERE_TOP', 'En haut');
define('DDSG_NAV_WHERE_BOT', 'En bas');
define('DDSG_NAV_WHERE_BOTH', 'En haut et en bas');
define('DDSG_MISC', 'Divers');
define('DDSG_XML_PATH', 'Chemin complet vers un sitemap XML :');
define('DDSG_XML_PATH_DESC', 'Si vous utilisez également un plugin de sitemap XML, vous pouvez entrer le chemin vers ce fichier ici, et un lien sera ajouté sur votre page de table des matières');
define('DDSG_XML_WHERE', 'Où afficher le lien vers le sitemap XML :');
define('DDSG_XML_WHERE_LAST', 'À la fin de la dernière page');
define('DDSG_XML_WHERE_EVERY', 'À la fin de toutes les pages');
define('DDSG_NEW_WINDOW', 'Le lien du sitemap ouvre une nouvelle fenêtre :');

define('DDSG_DEFAULT_BUTTON', 'Charger les options par défaut');
define('DDSG_UPDATE_BUTTON', 'Mettre à jour les options');

?>
